スーパーや百貨店で使われる隠語まとめ!店内放送の疑問を解決

スーパー 隠語

スーパーや百貨店で買物中「〇〇番です」など、

お客さんには意味が分からない放送を

することがありますが、それは従業員同士で

使用されている“隠語”です。

 

当たり前ですが隠語は一般人に

分からないように決められているので、

余計に意味が気になったりしませんか?

 

もしかすると、いつも店内放送で流れている

隠語が、とてつもなくヤバい意味を

持っているかもしれないですし…

 

今回スーパーや百貨店で使われる隠語を

一覧でまとめたので、チェックして

店内放送の疑問を解決してください!

スポンサーリンク

隠語を使用する理由とは?

スーパーや百貨店に限らず、

色んな業界で隠語が使われるのはなぜなのか…

 

隠語には“お客様に知られたくない

(知られると悪い印象を与えてしまう)

言葉を隠す目的”があります。

 

例として、スーパーなら「万引きがあった」

タクシーなら「犯罪者がのっている」

電車なら「痴漢を捕まえた」などです。

 

これらはすべて早急に知らせる必要がありますが、

お客様が知ると、ちょっと面倒くさいことに

なりかねません。

 

そのため店内放送で流しても不自然でない

言葉や番号が、スーパーや百貨店の

従業員同士のみ意味が通じる

隠語として使われるのです。

 

 

スーパーでの隠語使用例!

例えばイオンなどの大型スーパーで、

 

「〇〇市からお越しの〇〇様。お伝えしたことが

あります。至急〇〇までお越しください」

 

という放送を耳にしたことはありませんか?

 

イオンで頻繁にこの店内放送を聞くのですが、

いつも疑問に思うことがありました。

 

まず“どうしてこんな頻繁に人が

呼び出されるんだ?”ということ。

(会計ミスしすぎじゃないかと思うくらいw)

 

そして“ただ買い物をしただけなのに、

なぜ名前で呼び出しができるんだ”ということ。

 

スーパーで書類に本名を記入する買い物なんて

限られるのに、名指し店内放送の頻度が

明らかに多すぎです。

 

ずっと気になっていたこの店内放送、

実はスーパーの隠語で本当にお客様を

呼び出しているわけではなかったのです。

 

お察しの通り、これはお客さんではなく

従業員同士の呼び出しです。

 

私くらい気にしいな性格でなければ、

スーパーでお客さん呼び出しの店内放送が流れても

全く違和感ないですよねw

スポンサーリンク

 

スーパーで使用する隠語まとめ

隠語はお客様に絶対バレないように

作られるので、店舗によって大きく変わります。

 

今回、一部のスーパーで実際に使用されている

隠語をみていきましょう。

 

まずは名前が隠語に使われる例から…

 

  • 万引き犯→川中様、赤井さん
  • 1番→昼休憩
  • 2番→お手洗い
  • 100番→レジ応援
  • 太郎さん、茶太郎さん→ゴキブリ
  • 兄→古い商品
  • 弟→新しい商品
  • 五八様→常連様

 

可愛いサンリオキャラで隠語を

統一している店舗もあるようです!

 

  • キティ→危険人物
  • バツマル→万引き犯
  • たぁぼう→レジ応援
  • キキララ→災害の報告

 

キキララが災害の報告なんて…

危機感が伝わりづら過ぎじゃないですか?w

 

でもサンリオキャラの隠語は、

絶対に意味がバレなさそうですね!

 

スーパーやホームセンターなんかで、

サンリオ隠語を使うのは場違いにも

ほどがありますが、アミューズメント施設だと

しっくりくるのかな…

 

 

百貨店は店内音楽に隠語が隠れていることも?

隠語はスーパーに限らず、百貨店などの

大型店舗でも使用されます。

 

しかも百貨店では特定の言葉だけでなく、

店内に流れている音楽にも隠された意味が

あるのだとか。

 

「雨に唄えば」や「雨にぬれても」は、

雨が降り始めたので傘袋の準備をして下さい

という意味。

 

その他にも、

 

  • 「ロッキー」 → 売り上げ目標達成目前!
  • 「鉄腕アトム」 → 売り上げ目標達成!
  • 「ルパン三世」 → 万引き発生

 

など、音楽によって様々な意味があるようです。

 

店内放送の音楽に意味があるなんて…

いままでは“蛍の光=もうすぐ閉店”くらいしか

知りませんでした。

 

呼び出しの店内放送に違和感を覚えることは

ありましたが、さすがの私でも

音楽に違和感を覚えたことはありません。

 

このような隠語のバリエーションを

知った上で、百貨店に出かけてみると

面白いかもしれないですね!

 

 

まとめ

今回紹介した隠語は、日本中2万店舗以上ある

スーパーや百貨店の氷山の一角にすぎません。

 

隠語は店舗により全く異なるので、

「近所のスーパーは全然違う隠語が使われている!」

なんてことも、あって当然です。

 

そもそも隠語が統一されていて全部意味が

判明していると、“隠語”とは言えませんよね(^-^;

 

「この店内放送、隠語っぽいかも!」と思ったら、

意味を想像するのも楽しいかもしれませんよ。


スポンサーリンク

誰かに話したい!人気コンビニネタ一覧



2019年8月更新!
ネット通販をよく利用する人におすすめ♪

■最新版│お金をかけずにネット通販を楽しむ方法■


コンビニファン必見!お役立ち記事ランキング!

★第1位★
コンビニで買える風邪薬まとめ!即効で効果があるものは?


★第2位★
コンビニ別で証明写真の撮り方まとめ!画質や印刷の方法とは?


★第3位★
コンビニ別Wi-Fiの使い方まとめ!無料利用でセキュリティも万全?


★第4位★
ナチュラルローソンとは?大阪や名古屋にも店舗はあるの?


★第5位★
ファミリーマートの無印良品で使える商品一覧!化粧品・ノート等


★第6位★
セブンイレブンの700円くじ必勝法!人気景品もまとめてみた


★第7位★
セブンイレブンおでん70円セールの裏技!お得な買い方とは?


★第8位★
コンビニの傘を比較!値段や質を考慮した最もおすすめは?


★第9位★
コンビニ別 取り扱い化粧品まとめ!ファンケルやDHCが人気?



コンビニの知られざる裏事情…

【その1】
コンビニがおにぎり100円セールを実施する理由!意外な裏事情が?


【その2】
コンビニおにぎりの賞味期限切れはヤバい?含まれている添加物は?


【その3】
コンビニおでんの実態!不衛生な理由と添加物だらけってホント?


【その4】
ファミチキが危険な理由とは?原産国や塩分に問題が発覚?


【その5】
セブンイレブンがブラックな理由が悲惨!新卒の方は大丈夫?


【その6】
ファミリーマートのコーヒーは無料クーポンがあった!詳細は?



One Response to “スーパーや百貨店で使われる隠語まとめ!店内放送の疑問を解決”

  1. 匿名 より:

    イオンのお呼び出し店内放送は、普通に忘れ物や落とし物(主に財布等)をされたお客様をお呼び出しするためです。
    氏名が出るのは、お呼び出しをするために財布の中身を確認させていただくからです。
    用件をお伝えしないのは、プライバシーの保護(何を落としたか)と安全の(ご本人以外の人が現れるのを防ぐ)ためです。

    イオンでの従業員間の連絡は、業務用スマホを用いるか、直接呼びに行きます。

コメントを残す

サブコンテンツ